XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

拖尾巴

[tuō wěi ba] [拖尾巴]

cản trở; là gánh nặng cho ai đó; chậm trễ hoàn thành công việc

拖tuōtrì hoãn 尾wěiđuôi 巴bākhao khát

嘴巴zuǐ baHSK 4miệng (lượng từ: 张 (zhāng))大巴dà bāHSK 4(thông tục) xe buýt lớn 尾巴wěi baHSK 4đuôi 拖鞋tuō xiéHSK 6dép lê 拖延tuō yánHSK 9trì hoãn 拖欠tuō qiànHSK 9chậm trả 拖累tuō lěiHSK 9làm liên lụy

阻碍zǔ àiHSK 5cản trở 妨碍fáng àiHSK 7cản trở 壅yōngcản trở 悮wùcản trở 碍àicản trở 絓guàcản trở 阂hécản trở 阻zǔcản trở 作梗zuò gěngcản trở

tuōtrì hoãn

Bính âm: tuō
Hình thái: 拖 + 尾 + 巴
Bộ: —