XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 9

永不

[yǒng bù] [永 BẤT]

không bao giờ; sẽ không bao giờ

永远不

他立下誓言，在科研探索的道路上永不放弃。

tā lì xià shì yán, zài kē yán tàn suǒ de dào lù shang yǒng bù fàng qì.

Anh ấy đã lập lời thề sẽ không bao giờ bỏ cuộc trên con đường nghiên cứu khoa học.

永yǒngmãi mãi 不bùBẤTkhông

太阳永不落tài yáng yǒng bù luò(nơi mà) mặt trời không bao giờ lặn

永远yǒng yuǎnHSK 2mãi mãi 不得不bù dé bùHSK 3không có lựa chọn nào khác ngoài 决不jué bùHSK 5tuyệt đối không 不能不bù néng bùHSK 5phải 从不cóng bùHSK 6không bao giờ 毫不háo bùHSK 7không một chút nào 从来不cóng lái bùHSK 7không bao giờ 无不wú bùHSK 9đều 永久yǒng jiǔHSK 9vĩnh cửu

不用bù yòngHSK 1không cần 甭béngHSK 6không cần 无须wú xūHSK 9không cần 并非bìng fēiHSK 7thật sự không phải 毫不háo bùHSK 7không một chút nào 毫无háo wúHSK 7không một chút nào 决不jué bùHSK 5tuyệt đối không 休想xiū xiǎngHSK 9đừng nghĩ (rằng)

总是zǒng shìHSK 3luôn luôn 常常cháng chángHSK 1thường xuyên 有时yǒu shíHSK 1đôi khi

yǒngmãi mãi

Bính âm: yǒng
Hình thái: 永 + 不
Bộ: —