XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 8

甚至于【甚至於】

[shèn zhì yú] [甚至于]

đến mức; thậm chí (đến mức mà)

连词，表示更进一层，提出突出的事例。

他忙得连吃饭的时间都没有，甚至于几天没回家。

tā máng de lián chī fàn de shí jiān dōu méi yǒu, shèn zhì yú jǐ tiān méi huí jiā.

Anh ấy bận đến nỗi không có cả thời gian ăn cơm, thậm chí còn mấy ngày không về nhà.

甚shènquá mức 至zhìđến 于yú(chỉ thời gian hoặc địa điểm) ở

等于děng yúHSK 2bằng 属于shǔ yúHSK 3được phân loại là 由于yóu yúHSK 3do 终于zhōng yúHSK 3cuối cùng 位于wèi yúHSK 4nằm ở 关于guān yúHSK 4liên quan đến 善于shàn yúHSK 4giỏi về 在于zài yúHSK 4nằm ở 处于chǔ yúHSK 4ở trong (một trạng thái, vị trí, hoặc điều kiện nào đó)

竟然jìng ránHSK 4thật không ngờ 居然jū ránHSK 5không ngờ 甚至shèn zhìHSK 4thậm chí 竟jìngHSK 8một cách bất ngờ 还HuánHSK 1vẫn 还是hái shiHSK 1vẫn (như trước)

shènquá mức

Bính âm: shèn
Hình thái: 甚 + 至 + 于
Bộ: —