XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

通融

[tōng róng] [通融]

linh hoạt; đáp ứng; nới lỏng hoặc lách quy định

通tōngđi qua 融róngtan

通知tōng zhīHSK 2thông báo 通过tōng guòHSK 2đi qua 通信tōng xìnHSK 3trao đổi thư từ 通常tōng chángHSK 3thông thường 通知书tōng zhī shūHSK 4thông báo bằng văn bản 通用tōng yòngHSK 5sử dụng mọi nơi, mọi lúc (thẻ, vé, v.v.)通报tōng bàoHSK 6thông báo 通红tōng hóngHSK 6rất đỏ 通行tōng xíngHSK 6đi qua

灵活líng huóHSK 6linh hoạt 机动jī dòngHSK 7cơ động 动Ldòng Llinh hoạt 圆通yuán tōnglinh hoạt 易弯yì wānlinh hoạt 活泛huó fanlinh hoạt 有弹性yǒu tán xìnglinh hoạt

事出有因可以通融，但须事先向我报备，移步教室外接听，以免干扰课堂秩序。

shì chū yǒu yīn kě yǐ tōng róng, dàn xū shì xiān xiàng wǒ bào bèi, yí bù jiào shì wài jiē tīng, yǐ miǎn gān rǎo kè táng zhì xù.

Trường hợp có lý do chính đáng có thể linh động, nhưng phải báo trước với thầy rồi ra ngoài phòng học nghe, tránh làm gián đoạn trật tự lớp học.

Trong bài: Giải thích một quy định mới

tōngđi qua

Bính âm: tōng
Hình thái: 通 + 融
Bộ: —