XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 9

隐身【隱身】

[yǐn shēn] [隐身]

ẩn mình; vô hình (người hoặc trạng thái trực tuyến)

隐匿身体或在网络上隐藏状态

下班后他喜欢将社交软件设置为隐身状态，享受个人时光。

xià bān hòu tā xǐ huan jiāng shè jiāo ruǎn jiàn shè zhì wèi yǐn shēn zhuàng tài, xiǎng shòu gè rén shí guāng.

Sau giờ làm việc, anh ấy thích đặt mạng xã hội ở trạng thái ẩn để tận hưởng không gian cá nhân.

隐yǐn(hình thức ghép) bí mật 身shēncơ thể

隐身草yǐn shēn cǎoloại cỏ huyền thoại giúp tàng hình 隐身草儿yǐn shēn cǎo rbiến thể er hoá của 隐身草 (yǐn shēn cǎo)

全身quán shēnHSK 2toàn bộ cơ thể 自身zì shēnHSK 3bản thân 健身jiàn shēnHSK 4tập thể dục 转身zhuǎn shēnHSK 4(người) quay lại 一身yī shēnHSK 5toàn thân 终身zhōng shēnHSK 5suốt đời 合身hé shēnHSK 6vừa vặn (quần áo)本身běn shēnHSK 6bản thân 隐私yǐn sīHSK 6bí mật

躲藏duǒ cángHSK 7che giấu bản thân 隐藏yǐn cángHSK 6che giấu 藏匿cáng nìHSK 7che giấu 藏身cáng shēnHSK 7ẩn nấp 隐蔽yǐn bìHSK 9che giấu 埋伏mái fúHSK 8phục kích 藏ZàngHSK 6che giấu 躲duǒHSK 5trốn

现身xiàn shēnxuất hiện

yǐn(hình thức ghép) bí mật

Bính âm: yǐn
Hình thái: 隐 + 身
Bộ: —