XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 5

面貌

[miàn mào] [面貌]

khuôn mặt; nét mặt; diện mạo; vẻ ngoài; lượng từ: 个 (gè)

人的容貌或事物呈现出的状态

这座城市改变了旧面貌。

zhè zuò chéng shì gǎi biàn le jiù miàn mào.

Thành phố này đã thay đổi diện mạo cũ.

个

面miànmặt 貌màodiện mạo

面包miàn bāoHSK 1bánh mì 面条儿miàn tiáo rHSK 1biến thể er hoá của 面条 (miàn tiáo)面前miàn qiánHSK 2trước mặt 面对miàn duìHSK 3đối mặt 面条miàn tiáoHSK 3mì sợi 面积miàn jīHSK 3diện tích 面临miàn línHSK 4đối mặt với cái gì đó 面试miàn shìHSK 4được phỏng vấn (với tư cách ứng viên)礼貌lǐ màoHSK 5lịch sự

景象jǐng xiàngHSK 5cảnh tượng 现象xiàn xiàngHSK 3hiện tượng 气象qì xiàngHSK 5khí tượng 状况zhuàng kuàngHSK 3tình trạng 情景qíng jǐngHSK 4cảnh tượng 场面chǎng miànHSK 5cảnh 景JǐngHSK 6phong cảnh 场景chǎng jǐngHSK 6cảnh

这对双胞胎的面貌仿佛，极难分辨。

zhè duì shuāng bāo tāi de miàn mào fǎng fú, jí nán fēn biàn.

Cặp song sinh này diện mạo na ná nhau, vô cùng khó phân biệt.

青年展现出了刚毅果敢的精神面貌。

qīng nián zhǎn xiàn chū le gāng yì guǒ gǎn de jīng shén miàn mào.

Thanh niên thể hiện diện mạo tinh thần kiên nghị quả cảm.

miànmặt

Bính âm: miàn
Hình thái: 面 + 貌
Bộ: —