XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 9

骤然

[zhòu rán] [骤然]

đột nhiên; đột ngột

突然；冷不防

天气骤然变冷，大家纷纷穿上了厚衣服。

tiān qì zhòu rán biàn lěng, dà jiā fēn fēn chuān shàng le hòu yī fu.

Thời tiết đột ngột trở lạnh, mọi người lần lượt mặc vào áo dày.

骤zhòuđột ngột 然ránđúng

忽然hū ránHSK 2đột nhiên 虽然suī ránHSK 2mặc dù 大自然dà zì ránHSK 2thiên nhiên (thế giới tự nhiên)仍然réng ránHSK 3vẫn 当然dāng ránHSK 3đương nhiên 必然bì ránHSK 3không thể tránh khỏi 显然xiǎn ránHSK 3rõ ràng 果然guǒ ránHSK 3thực sự 突然tū ránHSK 3đột ngột

突然tū ránHSK 3đột ngột 忽然hū ránHSK 2đột nhiên 猛然měng ránHSK 8đột nhiên 赫然hè ránHSK 7một cách kinh ngạc 陡dǒuHSK 7dốc 突如其来tū rú qí láiHSK 9nảy sinh đột ngột 出人意料chū rén yì liàoHSK 7không ngờ tới (thành ngữ)黑马hēi mǎHSK 7ngựa ô

逐步zhú bùHSK 4một cách tiến triển

zhòuđột ngột

Bính âm: zhòu
Hình thái: 骤 + 然
Bộ: —