随心所欲 đọc là suí xīn suǒ yù, nghĩa là theo đuổi mong muốn trong tim; làm theo ý mình (thành ngữ). Nằm trong danh sách từ vựng HSK 9. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 9

随心所欲【隨心所欲】

[suí xīn suǒ yù] [随心所欲]

theo đuổi mong muốn trong tim; làm theo ý mình (thành ngữ)

完全按照自己的意愿想干什么就干什么

学习语言需要遵循规律，不能随心所欲地随意使用词汇。

xué xí yǔ yán xū yào zūn xún guī lǜ, bù néng suí xīn suǒ yù dì suí yì shǐ yòng cí huì.

Học ngôn ngữ cần tuân theo quy luật, không thể làm theo ý mình mà sử dụng từ vựng một cách tùy tiện.

随suítheo 心xīntim 所suǒthực ra 欲yùkhao khát

随便suí biànHSK 2tuỳ ý 随时suí shíHSK 2bất kỳ lúc nào 随手suí shǒuHSK 4một cách tiện lợi 随后suí hòuHSK 5ngay sau đó 随意suí yìHSK 5theo ý muốn 随着suí zheHSK 5cùng với 食欲shí yùHSK 6sự thèm ăn 随即suí jíHSK 9ngay lập tức 随机suí jīHSK 9ngẫu nhiên

放肆fàng sìHSK 7buông thả 放纵fàng zòngHSK 7nuông chiều 猖狂chāng kuángHSK 7ngông cuồng 狂kuángHSK 5điên 浪làngHSK 8sóng 目中无人mù zhōng wú rénHSK 8coi thường người khác (thành ngữ)肆无忌惮sì wú jì dànHSK 6hoàn toàn không kiêng nể 张扬Zhāng YángHSK 9phô trương

身不由己shēn bù yóu jǐHSK 8không tự chủ được 循规蹈矩xún guī dǎo jǔtuân theo khuôn phép (thành ngữ)

Hỏi đáp về từ 随心所欲

随心所欲 nghĩa là gì?

随心所欲 (suí xīn suǒ yù) nghĩa là theo đuổi mong muốn trong tim; làm theo ý mình (thành ngữ). Đây là từ thuộc HSK 9.

Cách viết 随心所欲 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 随, 心, 所, 欲 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.