XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 4

含量

[hán liàng] [含量]

hàm lượng; số lượng chứa đựng

某种成分在整体中所占的量

这种食物的糖含量很高。

zhè zhǒng shí wù de táng hán liàng hěn gāo.

Hàm lượng đường của loại thức ăn này rất cao.

含hánngậm trong miệng 量liángđo

净含量jìng hán liàngtrọng lượng tịnh 血氧含量xuè yǎng hán liàngmức oxy trong máu

商量shāng liangHSK 2trao đổi 大量dà liàngHSK 2lượng lớn 力量lì liangHSK 3sức mạnh 尽量jǐn liàngHSK 3càng nhiều càng tốt 数量shù liàngHSK 3số lượng (lượng từ: 个 (gè))含义hán yìHSK 4ý nghĩa (hàm chứa trong một cụm từ)含有hán yǒuHSK 4chứa 测量cè liángHSK 4khảo sát 质量zhì liàngHSK 4chất lượng

容量róng liàngHSK 8sức chứa 产量chǎn liàngHSK 6sản lượng 流量liú liàngHSK 8lưu lượng 工作量gōng zuò liàngHSK 7khối lượng công việc 总量zǒng liàngHSK 6tổng 销量xiāo liàngHSK 9khối lượng bán ra 客流kè liúHSK 8lưu lượng hành khách

防腐剂含量超出了包装上的承诺标准。

fáng fǔ jì hán liàng chāo chū le bāo zhuāng shàng de chéng nuò biāo zhǔn.

Hàm lượng chất bảo quản vượt quá tiêu chuẩn cam kết trên bao bì ạ.

Trong bài: Tiêu chuẩn phụ gia thực phẩm đóng gói sẵn · 不管……都……

这种牛奶的脂肪含量低。

zhè zhǒng niú nǎi de zhī fáng hán liàng dī.

Hàm lượng chất béo của loại sữa này thấp.

hánngậm trong miệng

Bính âm: hán
Hình thái: 含 + 量
Bộ: —