HSK 6

自来水【自來水】

[zì lái shuǐ] [自来 THỦY]

nước máy; nước vòi

通过管道输送供居民等使用的水。

这个村庄终于通上了干净的自来水。

zhè ge cūn zhuāng zhōng yú tōng shàng le gān jìng de zì lái shuǐ.

Ngôi làng này cuối cùng đã có nước máy sạch.

自zì(dạng kết hợp) tự 来láiđến 水shuǐTHỦYnước

自来水笔zì lái shuǐ bǐbút máy 自来水管zì lái shuǐ guǎnống nước máy

自己zì jǐHSK 2bản thân 自由zì yóuHSK 2tự do 药水yào shuǐHSK 2thuốc dạng lỏng 自行车zì xíng chēHSK 2xe đạp 凉水liáng shuǐHSK 3nước mát 自主zì zhǔHSK 3độc lập 自从zì cóngHSK 3kể từ khi 自动zì dòngHSK 3tự động 自然zì ránHSK 3tự nhiên

雨水Yǔ shuǐHSK 5Vũ Thủy hoặc Nước Mưa, tiết khí thứ 2 trong 24 tiết khí 二十四节气, 19 th…污水wū shuǐHSK 5nước thải 淡水Dàn shuǐHSK 6nước uống được (nước có hàm lượng muối thấp)海水hǎi shuǐHSK 4nước biển 矿泉水kuàng quán shuǐHSK 4nước khoáng 饮水yǐn shuǐHSK 9nước uống 饮用水yǐn yòng shuǐHSK 9nước uống 纯净水chún jìng shuǐHSK 4nước tinh khiết

这根自来水管坏了。

zhè gēn zì lái shuǐ guǎn huài le.

Cái ống nước máy này bị hỏng rồi.

冬季气温骤降，室外的自来水管容易被冻裂。

dōng jì qì wēn zhòu jiàng, shì wài de zì lái shuǐ guǎn róng yì bèi dòng liè.

Nhiệt độ mùa đông giảm mạnh, ống nước máy ngoài trời rất dễ bị nứt vỡ do đông đá.