XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

在外

[zài wài] [TẠI 外]

bên ngoài; bị loại trừ

在zàiTẠItồn tại 外wàibên ngoài

国外guó wàiHSK 1ở nước ngoài 在家zài jiāHSK 1ở nhà 以外yǐ wàiHSK 2ngoài ra 另外lìng wàiHSK 3bổ sung 意外yì wàiHSK 3bất ngờ 在乎zài huHSK 4để ý 在于zài yúHSK 4nằm ở 格外gé wàiHSK 4đặc biệt 此外cǐ wàiHSK 4ngoài ra

外wàiHSK 1bên ngoài 外边wài bianHSK 1bên ngoài 外面wài miànHSK 3bên ngoài (cũng phát âm [wài mian] cho nghĩa này)之外zhī wàiHSK 5bên ngoài 外头wài touHSK 6bên ngoài 外来wài láiHSK 6bên ngoài 外部wài bùHSK 6bên ngoài 对外duì wàiHSK 6bên ngoài 外表wài biǎoHSK 9bên ngoài

方便啊，怎么了？你在外面吗？

fāng biàn a, zěn me le? nǐ zài wài miàn ma?

Tiện chứ, sao vậy? Bạn đang ở bên ngoài à?

Trong bài: Vừa đi bộ vừa gọi điện · 一边…一边…

孩子们在外面闹，声音太大了。

hái zi men zài wài miàn nào, shēng yīn tài dà le.

Lũ trẻ đang làm ồn bên ngoài, tiếng lớn quá.

别担心，在外面要注意安全。

bié dān xīn, zài wài miàn yào zhù yì ān quán.

Đừng lo lắng, ở bên ngoài phải chú ý an toàn.

Trong bài: Nếu cần giúp thì cứ gọi · 要是…就…

zàiTẠItồn tại

Bính âm: zài
Hình thái: 才 + 土
Lục thư: hình thanh
Bộ: THỔ 土