过时【過時】
[guò shí] [过 时]
lỗi thời; lạc hậu; muộn hơn thời gian quy định hoặc đã thỏa thuận
超过规定时间或不再流行
这种设计理念已经过时了，我们需要创新。
zhè zhǒng shè jì lǐ niàn yǐ jīng guò shí le, wǒ men xū yào chuàng xīn.Ý tưởng thiết kế này đã lỗi thời rồi, chúng ta cần phải đổi mới.
他们在实地测量列车高速通过时，声波在隧道的衰减指数。
tā men zài shí dì cè liáng liè chē gāo sù tōng guò shí, shēng bō zài suì dào de shuāi jiǎn zhǐ shù.Họ đang đo đạc thực địa chỉ số suy giảm của sóng âm trong đường hầm khi đoàn tàu chạy qua với tốc độ cao.
Trong bài: Đo kiểm tiếng ồn ban đêm từ tuyến đường sắt đô thị · 难怪朋友难过时，我不知道该怎么安慰他。
péng yǒu nán guò shí, wǒ bù zhī dào gāi zěn me ān wèi tā.Khi bạn buồn, tôi không biết nên an ủi cậu ấy thế nào.
这种观念现在过时了。
zhè zhǒng guān niàn xiàn zài guò shí le.Quan niệm này bây giờ đã lỗi thời rồi.