XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 2

部分

[bù fen] [部分]

phần; cổ phần; mục

整体中的一块或一段

这部分书是我的。

zhè bù fen shū shì wǒ de.

Phần sách này là của tôi.

个

部bùbộ 分fēnphút

一部分yī bù fenHSK 2phần 大部分dà bù fenHSK 2phần lớn 一小部分yī xiǎo bù fènmột phần nhỏ 上半部分shàng bàn bù fènphần trên 组成部分zǔ chéng bù fènphần 绝大部分jué dà bù fenđại đa số 身体部分shēn tǐ bù fènbộ phận cơ thể 部分工时bù fen gōng shícông việc bán thời gian

有些yǒu xiēHSK 1một số 有的yǒu deHSK 1(có) một số (người...)有yǒuHSK 1có 局部jú bùHSK 8một phần 片piānHSK 2mảnh mỏng 片段piàn duànHSK 8đoạn (của lời nói, v.v.)一部分yī bù fenHSK 2phần 一些yī xiēHSK 1một số

全体quán tǐHSK 2tất cả 整个zhěng gèHSK 3toàn bộ 全部quán bùHSK 2toàn bộ 一切yī qièHSK 3mọi thứ 整体zhěng tǐHSK 3toàn thể

别着急，还有哪一部分没写呢？

bié zháo jí, hái yǒu nǎ yí bù fen méi xiě ne?

Đừng sốt ruột, còn phần nào chưa viết thế?

Trong bài: Có viết xong bài văn kịp giờ không · Bổ ngữ khả năng

我们需要留出一部分机动资金。

wǒ men xū yào liú chū yí bù fen jī dòng zī jīn.

Chúng ta cần dành ra một phần kinh phí dự phòng.

好，我也把我的那部分转给你。

hǎo, wǒ yě bǎ wǒ de nà bù fen zhuǎn gěi nǐ.

Được, mình cũng chuyển phần tiền của mình cho cậu.

Trong bài: Ngân sách du lịch · 差不多

bùbộ

Bính âm: bù
Hình thái: 部 + 分
Bộ: —