HSK 2

长【長】

[cháng]

1.dài

两端的距离大

这件大衣很长。

zhè jiàn dà yī hěn cháng.

Chiếc áo khoác này rất dài.

2.trưởng; đứng đầu; người lớn

指年长者或负责人

她的头发很长。

tā de tóu fa hěn cháng.

Tóc của cô ấy rất dài.

lớn lên; cao thêm

生长、发育

弟弟今年长高了。

dì di jīn nián cháng gāo le.

Em trai năm nay cao thêm rồi.

家长jiā zhǎngHSK 2chủ hộ 市长shì zhǎngHSK 2thị trưởng 校长xiào zhǎngHSK 2(trường cao đẳng, đại học) hiệu trưởng 班长bān zhǎngHSK 2lớp trưởng 组长zǔ zhǎngHSK 2tổ trưởng 长大zhǎng dàHSK 2trưởng thành 队长duì zhǎngHSK 2đội trưởng 院长yuàn zhǎngHSK 2viện trưởng 增长zēng zhǎngHSK 3tăng trưởng

优点yōu diǎnHSK 3ưu điểm 长处cháng chùHSK 3điểm tốt 亮点liàng diǎnHSK 8điểm nổi bật 高度gāo dùHSK 5chiều cao 高GāoHSK 1cao 高低gāo dīHSK 7chiều cao 长短cháng duǎnHSK 6chiều dài 长度cháng dùHSK 5chiều dài

短duǎnHSK 2ngắn

嗯，长短还可以，就是太小了。

èn, cháng duǎn hái kě yǐ, jiù shì tài xiǎo le.

Ừm, chiều dài còn được, chỉ là quá nhỏ.

Trong bài: Đổi kích cỡ áo quần

这只小猫长得很肥，非常可爱。

zhè zhī xiǎo māo cháng de hěn féi, fēi cháng kě ài.

Chú mèo con này rất béo tốt, vô cùng đáng yêu.

头发有点儿长了，我想去理发。

tóu fa yǒu diǎn r cháng le, wǒ xiǎng qù lǐ fà.

Tóc hơi dài rồi, mình muốn đi cắt tóc.

Trong bài: Đi cắt tóc và yêu cầu kiểu tóc