说明 đọc là shuō míng, nghĩa là giải thích; minh họa. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 2. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 2

说明【說明】

[shuō míng] [THUYẾT 明]

giải thích; minh họa; chỉ ra

把事情解释清楚

请说明一下原因。

qǐng shuō míng yí xià yuán yīn.

Xin hãy giải thích nguyên nhân một chút.

lời giải thích; chú thích

解释的话或文字

请先阅读产品说明。

qǐng xiān yuè dú chǎn pǐn shuō míng.

Hãy đọc phần giải thích sản phẩm trước.

chứng tỏ; chứng minh

证明某种情况属实

事实说明他没有说谎。

shì shí shuō míng tā méi yǒu shuō huǎng.

Sự thật chứng tỏ anh ấy không nói dối.

个

说shuōTHUYẾTnói 明míngsáng

说明书shuō míng shūHSK 6sách hướng dẫn kỹ thuật 说明会shuō míng huìcuộc họp thông tin 具体说明jù tǐ shuō míngnêu rõ 图解说明tú jiě shuō míngsơ đồ giải thích 招股说明书zhāo gǔ shuō míng shūbản cáo bạch

说话shuō huàHSK 1nói 光明guāng míngHSK 3ánh sáng 发明fā míngHSK 3phát minh 声明shēng míngHSK 3phát biểu 文明wén míngHSK 3văn minh 表明biǎo míngHSK 3làm rõ 证明zhèng míngHSK 3bằng chứng 说服shuō fúHSK 4thuyết phục 透明tòu míngHSK 4trong suốt

说明书shuō míng shūHSK 6sách hướng dẫn kỹ thuật 解释jiě shìHSK 4giải thích 解说jiě shuōHSK 6giải thích (bằng lời)分解fēn jiěHSK 5phân giải 说shuìHSK 1nói 讲jiǎngHSK 2nói 介绍jiè shàoHSK 1giới thiệu 发明fā míngHSK 3phát minh

隐瞒yǐn mánHSK 9che giấu

原来说明动作要用这个“地”。

yuán lái shuō míng dòng zuò yào yòng zhè ge“ dì”.

Hóa ra bổ nghĩa cho hành động phải dùng chữ “地” này.

Trong bài: Sửa bài văn · 的 / 地 / 得

你能举一个具体的例子说明吗？

nǐ néng jǔ yí gè jù tǐ de lì zǐ shuō míng ma?

Bạn có thể nêu một ví dụ cụ thể để giải thích không?

包装上的使用说明容易看懂吗？

bāo zhuāng shàng de shǐ yòng shuō míng róng yì kàn dǒng ma?

Hướng dẫn sử dụng trên bao bì có dễ đọc hiểu không?

Trong bài: Món ăn Tứ Xuyên dễ nấu · 好 + V

Hỏi đáp về từ 说明

说明 nghĩa là gì?

说明 (shuō míng) nghĩa là giải thích; minh họa. Đây là từ thuộc HSK 2.

Cách viết 说明 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 说, 明 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 说明?

Thường gặp: 说明书 (shuō míng shū) – sách hướng dẫn kỹ thuật; 说明会 (shuō míng huì) – cuộc họp thông tin; 具体说明 (jù tǐ shuō míng) – nêu rõ; 图解说明 (tú jiě shuō míng) – sơ đồ giải thích; 招股说明书 (zhāo gǔ shuō míng shū) – bản cáo bạch.