喜欢 đọc là xǐ huan, nghĩa là thích; ưa thích. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 1. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 1

喜欢【喜歡】

[xǐ huan] [喜欢]

thích; ưa thích

对人或事物有好感或兴趣

我喜欢中国。

wǒ xǐ huan zhōng guó.

Tôi thích Trung Quốc.

vui mừng; sung sướng

感到愉快或高兴

女儿考上大学，妈妈喜欢得不得了。

nǚ ér kǎo shàng dà xué, mā ma xǐ huan de bù dé liǎo.

Con gái đỗ đại học, mẹ vui không kể xiết.

喜xǐthích 欢huānvui vẻ

讨人喜欢tǎo rén xǐ huanHSK 9thu hút tình cảm của người khác 喜喜欢欢xǐ xǐ huān huānmột cách hạnh phúc 招人喜欢zhāo rén xǐ huanduyên dáng

喜爱xǐ àiHSK 4thích 喜剧xǐ jùHSK 5hài kịch 喜闻乐见xǐ wén lè jiànHSK 6rất thích nghe và thấy (thành ngữ)狂欢kuáng huānHSK 8vui chơi thỏa thích 联欢lián huānHSK 8có buổi họp mặt 喜事xǐ shìHSK 9dịp vui 喜好xǐ hàoHSK 9thích 喜庆xǐ qìngHSK 9vui tươi 喜悦xǐ yuèHSK 9hạnh phúc

高兴gāo xìngHSK 1vui 开心kāi xīnHSK 2cảm thấy vui 愉快yú kuàiHSK 6vui tươi 欢快huān kuàiHSK 7vui vẻ và nhẹ nhàng 快活kuài huoHSK 5vui vẻ 快乐kuài lèHSK 2vui vẻ 欢乐huān lèHSK 3sự vui vẻ 欣喜xīn xǐHSK 9vui mừng

讨厌tǎo yànHSK 5ghét 厌恶yàn wùHSK 6ghê tởm 厌烦yàn fánHSK 9chán nản

太好了！我也很喜欢学习汉语！

tài hǎo le! wǒ yě hěn xǐ huan xué xí hàn yǔ!

Tuyệt quá! Tớ cũng rất thích học tiếng Trung!

Trong bài: Cả lớp đều thích đá bóng · 都

这首诗写得很美，我很喜欢读。

zhè shǒu shī xiě de hěn měi, wǒ hěn xǐ huan dú.

Bài thơ này viết rất hay, tôi rất thích đọc.

对，我很喜欢。你也听一下吧。

duì, wǒ hěn xǐ huan. nǐ yě tīng yí xià ba.

Đúng vậy, mình rất thích. Bạn nghe thử đi.

Trong bài: Hỏi về sở thích nghe nhạc

Hỏi đáp về từ 喜欢

喜欢 nghĩa là gì?

喜欢 (xǐ huan) nghĩa là thích; ưa thích. Đây là từ thuộc HSK 1.

Cách viết 喜欢 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 喜, 欢 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 喜欢?

Thường gặp: 讨人喜欢 (tǎo rén xǐ huan) – thu hút tình cảm của người khác; 喜喜欢欢 (xǐ xǐ huān huān) – một cách hạnh phúc; 招人喜欢 (zhāo rén xǐ huan) – duyên dáng.