Từ vựng tiếng Trung chủ đề Nhà hàng & Quán ăn

HSK 3.0 · Hán tự, pinyin, nghĩa Việt

cài dānthực đơn; lượng từ: 份 (fèn), 张 (zhāng)
cān guǎnnhà hàng; quán ăn
cān tīngphòng ăn; sảnh ăn; nhà hàng
cān yǐnđồ ăn và thức uống; dịch vụ ăn uống; bữa ăn
chācái nĩa; cái chĩa; ngạnh
chá guǎn rquán trà
chú shīđầu bếp
dānhóa đơn; danh sách; mẫu
fàn diànnhà hàng; khách sạn; lượng từ: 家 (jiā), 个 (gè)
fàn guǎnnhà hàng; lượng từ: 家 (jiā)
fēng shèngphong phú; thịnh soạn
fú wùphục vụ; dịch vụ; lượng từ: 项 (xiàng)
fú wù yuánbồi bàn; nhân viên phục vụ; nhân viên chăm sóc khách hàng
gān bēinâng ly chúc mừng; Cạn ly! (đề xuất nâng ly); Chúc mừng bạn!
gù kèkhách hàng; thân chủ; lượng từ: 位 (wèi)
guāng gùđến thăm (với tư cách khách hàng)
hǎi xiānhải sản
huǒ guōlẩu
jiā yáomón ăn ngon; mỹ vị; thức ăn ngon
jié zhàngtrả hóa đơn; thanh toán tài khoản; cũng viết 结帐
jiǔ bāquán bar; tiệm rượu; phòng rượu
jiù cānăn uống
jiǔ lóunhà hàng
jiǔ shuǐđồ uống; thức uống
kuài cānthức ăn nhanh; đồ ăn nhẹ; bữa ăn nhanh
kuǎn dàichiêu đãi; tiếp đãi nồng hậu
měi shímón ngon; món ăn tinh tế; ẩm thực hảo hạng
qǐng kèmời tiệc; chiêu đãi khách; mời ăn tối
shí tángphòng ăn; căng-tin; lượng từ: 个 (gè), 间 (jiān)
tào cānbữa ăn set; (ví von) gói sản phẩm hoặc dịch vụ (ví dụ: cho gói cước điện thoại)
wài mài(của nhà hàng) cung cấp bữa ăn mang về hoặc giao hàng tận nhà; kinh doanh đồ ăn mang về; bữa ăn mang về
xī cānMón ăn kiểu Tây; lượng từ: 份 (fèn), 顿 (dùn)
xiǎo fèitiền tip; tiền bo
yàn huìyến tiệc; bữa tiệc; tiệc tối
yòng cāndùng bữa; ăn cơm
zhāo dàitổ chức tiệc; tiếp đãi; chiêu đãi (khách); phục vụ (khách hàng)
zhōng cānbữa trưa; món ăn Trung Quốc; đồ ăn Trung Quốc; lượng từ: 份 (fèn), 顿 (dùn)
zì zhùtự phục vụ
zuò dōnglàm chủ tiệc; đứng ra đãi khách