Từ vựng tiếng Trung chủ đề Trường học & Học tập

HSK 3.0 · Hán tự, pinyin, nghĩa Việt

Ā lā bó yǔngôn ngữ Ả Rập
àn lìvụ việc (lừa đảo, viêm gan, hợp tác quốc tế, v.v.); trường hợp; ví dụ; lượng từ: 个 (gè)
bá miáo zhù zhǎngdục tốc bất đạt; nóng vội làm hỏng việc; đốt cháy giai đoạn
bǎi kē quán shūbách khoa toàn thư; lượng từ: 本 (běn),集 (jí)
bānnhóm; lớp; khối; (quân sự) tiểu đội; ca làm việc
bān jílớp học (nhóm học sinh); khối lớp (trong trường)
bàn xuéđiều hành một trường học
bān zhǎnglớp trưởng; đội trưởng; nhóm trưởng
bān zhǔ rèngiáo viên chủ nhiệm
bǎng yàngtấm gương; hình mẫu
bào dàobáo cáo có mặt; đăng ký; điểm danh
bào gàothông báo; báo cáo; cho biết
bào kǎođăng ký dự thi
bào míngđăng ký; ghi tên; nộp đơn
bèi kè(giáo viên) soạn bài
bèi sòngđọc thuộc lòng; nhắc lại từ trí nhớ
běn kēkhóa học đại học; đại học (tính từ)
běn zisách; quyển tập; truyện tranh tự xuất bản kiểu Nhật (đặc biệt là loại truyện người lớn), còn gọi là "dōjinshi"
bǐkhoản; món (lượng từ cho tiền, giao dịch)
bǐ jìghi chép lại; bài ghi chú; một loại văn học chủ yếu gồm những bài phác thảo ngắn
bǐ jì běnsổ tay (văn phòng phẩm); lượng từ: 本 (běn); máy tính xách tay
bǐ lìtỷ lệ; quy mô
bǐ shìkỳ thi viết; bài kiểm tra viết (cho ứng viên)
bì xiū(của một khóa học) bắt buộc; bắt buộc phải học
bì yètốt nghiệp; hoàn thành khóa học
bì yè shēngsinh viên tốt nghiệp
bǐ yùso sánh; ví với; ẩn dụ
biàn lùntranh luận; lập luận; tranh cãi về
biān xiěbiên soạn
biǎn yìnghĩa xấu; hàm ý tiêu cực
biāo běnmẫu vật; mẫu; nguyên nhân gốc rễ và triệu chứng của bệnh
biāo diǎndấu câu; một dấu câu; chấm câu
biǎo gébiểu mẫu; bảng; lượng từ: 张 (zhāng), 份 (fèn)
biāo jìký hiệu; đánh dấu; biểu tượng
biǎo shùdiễn đạt; trình bày; công thức hóa
biāo títiêu đề; đề mục; tựa đề
biǎo yángkhen ngợi; tuyên dương
biǎo zhāngtuyên dương; khen ngợi; ghi nhận (trong báo cáo)
bó dà jīng shēnrộng và sâu; sâu sắc và uyên thâm
bó shìtiến sĩ (học vị học thuật); (cổ) người chuyên về một kỹ năng hoặc nghề nghiệp; (cổ) học giả triều đình
bù chǐ xià wènkhông cảm thấy xấu hổ khi hỏi và học từ cấp dưới
bù gàobản thông báo; cáo thị; yết thị
bǔ kǎothi bổ sung; thi lại; kỳ thi bổ sung
bǔ kèhọc bù; lên lịch lại buổi học
bǔ xíôn tập; học thêm; học phụ đạo
cān jiātham gia; tham dự
cān jiàntham khảo; xem; bái kiến
cān kǎotham khảo; tài liệu tham khảo; tham chiếu
cān zhàotham khảo tài liệu; tham chiếu (một tài liệu khác)
cāo chǎngsân chơi; sân thể thao; sân tập luyện
cāo liànrèn luyện; luyện tập
cèsách; tập sách; lượng từ cho sách
cèkhảo sát; đo; phỏng đoán
cè dìngxác định (bằng cách đo lường hoặc khảo sát)
cè liángkhảo sát; đo; lường
cè shìkiểm tra (máy móc, v.v.); kiểm tra (kỹ năng của một người trong một lĩnh vực cụ thể); bài kiểm tra
cè suànđo lường và tính toán
cè yànbài kiểm tra; kiểm tra; lượng từ: 次 (cì), 个 (gè)
chánghiên cứu; kiểm tra; điều tra
chá chūtìm ra; phát hiện
chā túminh họa
chá zhǎotìm kiếm; tra cứu
chǎn shùtrình bày; diễn giải
cháng dùchiều dài
cháng shíkiến thức chung; tri thức phổ thông; lượng từ: 门 (mén)
cháng zúđáng kể (tiến bộ, cải thiện, mở rộng, v.v.)
chāosao chép; đạo văn; khám xét
chāo xíđạo văn; sao chép; tấn công sườn hoặc phía sau của địch
chāo xiěsao chép; chép lại
chéng cáithành tài; trở thành người có năng lực
chéng dùmức độ; trình độ; phạm vi
chéng guǒkết quả; thành tựu; thu được
chéng jìthành tích; kết quả học tập; điểm số
chéng yǔthành ngữ
chí dàođến muộn
chǐ zithước kẻ (dụng cụ đo lường); lượng từ: 把 (bǎ)
chū děngsơ cấp (tức là dễ)