Từ vựng tiếng Trung chủ đề Công việc & Văn phòng

HSK 3.0 · Hán tự, pinyin, nghĩa Việt

ān jū lè yèsống yên ổn và làm việc vui vẻ (thành ngữ)
ān páisắp xếp; lên kế hoạch; tổ chức
àn shíđúng giờ; đúng thời hạn
ān zhìtìm chỗ cho; giúp ổn định; sắp xếp cho
bà gōngcuộc đình công; đình công
bǎ guāncanh giữ cửa ải; kiểm tra việc gì đó
bà miǎncách chức; bãi nhiệm
bǎ wònắm bắt (cũng nghĩa bóng); nắm giữ; cầm
bàiđánh bại; phá hỏng; thua (một đối thủ)
bài huì(thường dùng trong ngữ cảnh ngoại giao) gặp gỡ; thăm viếng; đến thăm
bài jiànbái kiến; đến gặp với thái độ kính trọng
bái lǐnglao động trí óc; nhân viên văn phòng
bǎi píngcông bằng; không thiên vị; dàn xếp (vấn đề, v.v.)
bànlàm; quản lý; xử lý
bǎnmột đăng ký; khối in; phiên bản
bānnhóm; lớp; khối; (quân sự) tiểu đội; ca làm việc
bǎn běnphiên bản; ấn bản; phát hành
bàn fǎcách; phương pháp; cách thức (làm gì đó)
bān fāban hành; công bố; tặng thưởng
bàn gōngxử lý công việc chính thức; làm việc (đặc biệt là trong văn phòng)
bàn gōng shìvăn phòng; cơ sở kinh doanh; cục
bàn lǐxử lý; tiến hành; thực hiện
bàn shìxử lý (công việc); làm việc
bàn shì chùvăn phòng; cơ quan
bān zhǔ rèngiáo viên chủ nhiệm
bāng shǒungười phụ giúp; trợ lý
bǎng yàngtấm gương; hình mẫu
bàobáo; tờ báo
bǎo ānnhân viên bảo vệ
bào chouphần thưởng; thù lao
bào dàobáo cáo có mặt; đăng ký; điểm danh
bào dàođưa tin (tin tức); bản tin; lượng từ: 篇 (piān), 份 (fèn)
bào fèiloại bỏ; xử lý (thứ gì đó hỏng hoặc không dùng được)
bào fùhoài bão; tham vọng
bào gàothông báo; báo cáo; cho biết
bǎo guǎngiữ gìn; chăm sóc; đảm bảo; chắc chắn
bào kānbáo chí và tạp chí; báo chí
bǎo mìgiữ bí mật; duy trì sự bảo mật
bào míngđăng ký; ghi tên; nộp đơn
bǎo mǔbảo mẫu; người giúp việc
bào shètòa soạn báo (tức là một công ty); lượng từ: 家 (jiā)
bào xiāonộp báo cáo chi tiêu; xin hoàn tiền; ghi sổ xoá sổ
bào zhǐbáo; chất liệu in báo; lượng từ: 份 (fèn), 期 (qī), 张 (zhāng)
bāo zhuāngbao bì; sự đóng gói
bèi fènsao lưu
bèi jǐngbối cảnh; phông nền; ngữ cảnh; (bóng) người chống lưng quyền lực; lượng từ: 种 (zhǒng)
bèi kè(giáo viên) soạn bài
bèi wàng lùbản ghi nhớ; bản nhắc việc; sổ ghi nhớ
bèi yòngdự trữ; dự phòng; thay thế
bēn bōchạy đôn chạy đáo; liên tục di chuyển
běn lǐngkỹ năng; khả năng; năng lực
běn shitài liệu gốc; câu chuyện gốc
bǐkhoản; món (lượng từ cho tiền, giao dịch)
bǐ jìghi chép lại; bài ghi chú; một loại văn học chủ yếu gồm những bài phác thảo ngắn
bì mùhạ màn; hạ rèm; kết thúc (một cuộc họp)
bì mù shìlễ bế mạc
bǐ shìkỳ thi viết; bài kiểm tra viết (cho ứng viên)
bǐ zhòngtỉ trọng; trọng lượng riêng
biān cèthúc đẩy; khích lệ; động viên ai đó (ví dụ: để tiến bộ)
biān jíchỉnh sửa; biên soạn; biên tập viên
biān jùviết kịch bản; kịch bản; nhà soạn kịch
biān páisắp xếp; trình bày
biàn tiáo(không chính thức) mẩu ghi chú; lượng từ: 张 (zhāng), 个 (gè)
biān xiěbiên soạn
biān zhìdệt; bện; biên soạn
biāođánh dấu; biểu tượng; nhãn
biǎo gébiểu mẫu; bảng; lượng từ: 张 (zhāng), 份 (fèn)
biāo jìký hiệu; đánh dấu; biểu tượng
biǎo juéquyết định bằng biểu quyết; bỏ phiếu
biāo shìchỉ ra
biǎo shùdiễn đạt; trình bày; công thức hóa
biǎo tàituyên bố lập trường; nói rõ lập trường
biāo títiêu đề; đề mục; tựa đề
biǎo xiànthể hiện; phô diễn; trình bày
biāo yǔkhẩu hiệu viết; băng rôn; lượng từ: 幅 (fú), 张 (zhāng), 条 (tiáo)
biǎo zhāngtuyên dương; khen ngợi; ghi nhận (trong báo cáo)
biāo zhǔntiêu chuẩn; chuẩn mực; tiêu chí; (tính từ) chuẩn; tốt; đúng; phù hợp với tiêu chuẩn