Đọc hiểu: Một ngày bị ốm

Đoạn văn ngắn kể về trải nghiệm bị ốm của một bạn học sinh, từ lúc phát bệnh, đi khám bác sĩ cho đến khi hồi phục vào ngày hôm sau.

昨天早上，我身体很不舒服。

Zuótiān zǎoshang, wǒ shēntǐ hěn bù shūfu.

Sáng hôm qua, trong người tôi rất không thoải mái.

我觉得头疼，还有点儿发烧。

Wǒ juéde tóuténg, hái yǒudiǎnr fāshāo.

Tôi cảm thấy đau đầu, còn hơi sốt.

我不能去学校，就向老师请假。

Wǒ bù néng qù xuéxiào, jiù xiàng lǎoshī qǐngjià.

Tôi không thể đến trường, bèn xin phép thầy giáo nghỉ học.

上午十点，妈妈带我去了医院。

Shàngwǔ shí diǎn, māma dài wǒ qù le yīyuàn.

10 giờ sáng, mẹ đưa tôi đến bệnh viện.

医生看了看我，说我感冒了。

Yīshēng kàn le kàn wǒ, shuō wǒ gǎnmào le.

Bác sĩ khám cho tôi, nói tôi bị cảm rồi.

他开了一些药，让我多喝水。

Tā kāi le yìxiē yào, ràng wǒ duō hē shuǐ.

Ông ấy kê một ít thuốc, bảo tôi uống nhiều nước.

医生还告诉我，要在家好好休息。

Yīshēng hái gàosu wǒ, yào zài jiā hǎohāo xiūxi.

Bác sĩ còn nói với tôi, cần ở nhà nghỉ ngơi cho tốt.

回家以后，我吃了药就去睡觉。

Huíjiā yǐhòu, wǒ chī le yào jiù qù shuìjiào.

Sau khi về nhà, tôi uống thuốc xong liền đi ngủ.

今天早上起床，我已经不发烧了。

Jīntiān zǎoshang qǐchuáng, wǒ yǐjīng bù fāshāo le.

Sáng nay thức dậy, tôi đã không còn sốt nữa.

虽然还有点儿累，但是好多了。

Suīrán hái yǒudiǎnr lèi, dànshì hǎo duō le.

Tuy còn hơi mệt, nhưng đã khỏe hơn nhiều rồi.