Đọc hiểu: Lần đầu uống trà sữa

Bài luyện đọc HSK2 về chủ đề lần đầu uống trà sữa của Đại Vệ cùng Tiểu Mỹ. Bài học tích hợp các cấu trúc ngữ pháp quan trọng: 比, 觉得, 有点儿, 试一下.

学校旁边新开了一家奶茶店。

Xuéxiào pángbiān xīn kāi le yì jiā nǎichádiàn.

Bên cạnh trường học mới mở một quán trà sữa.

今天放学后，小美带大卫去这家店。

Jīntiān fàngxué hòu, Xiǎoměi dài Dàwèi qù zhè jiā diàn.

Hôm nay sau khi tan học, Tiểu Mỹ dẫn Đại Vệ đến quán này.

大卫以前没有喝过奶茶。

Dàwèi yǐqián méiyǒu hē guò nǎichá.

Trước đây Đại Vệ chưa từng uống trà sữa.

小美觉得这家店的奶茶很好喝。

Xiǎoměi juéde zhè jiā diàn de nǎichá hěn hǎohē.

Tiểu Mỹ cảm thấy trà sữa của quán này rất ngon.

她让大卫试一下少糖的奶茶。

Tā ràng Dàwèi shì yíxià shǎo táng de nǎichá.

Cô ấy bảo Đại Vệ thử một chút trà sữa ít đường.

大卫喝了一口，觉得有点儿甜。

Dàwèi hē le yì kǒu, juéde yǒudiǎnr tián.

Đại Vệ uống một ngụm, cảm thấy hơi ngọt một chút.

但是这种奶茶比可乐好喝。

Dànshì zhè zhǒng nǎichá bǐ kělè hǎohē.

Nhưng loại trà sữa này ngon hơn cola.

大卫非常喜欢，很快就喝完了。

Dàwèi fēicháng xǐhuān, hěn kuài jiù hē wán le.

Đại Vệ rất thích, uống xong rất nhanh.

他们说下周再来这家店喝奶茶。

Tāmen shuō xià zhōu zài lái zhè jiā diàn hē nǎichá.

Họ nói tuần sau lại đến quán này uống trà sữa.