Tranh luận về đạo đức ứng dụng AI trong học thuật
Luyện nói phản biện đa chiều về tác động của trí tuệ nhân tạo đối với tính trung thực trong học tập
Giới thiệu
Hội thoại diễn ra tại thư viện trường sau buổi hội thảo về công nghệ giáo dục. Cao Tiểu Minh và Đại Vệ tranh luận về ranh giới giữa việc ứng dụng trí tuệ nhân tạo để tra cứu tài liệu và hành vi vi phạm đạo đức học thuật. Bài học giúp bạn rèn luyện phản xạ tranh biện, nêu lập trường và đề xuất giải pháp bằng tiếng Trung HSK5.
tạo ra; sản xuất; hình thành; được hình thành; bắt đầu tồn tại; sinh ra với; được trời phú cho
“这个软件可以自动生成报告，节省了很多时间。”
loại; hình thức; mẫu
“这种学习式很适合我。”
quá mức; quá-; quá độ
“长期过度劳累对身体不好。”
(tiền tố) có thể; được; có khả năng; -được; phê duyệt; cho phép; phù hợp
“遇到困难时保持乐观是一件可贵的事情。”
tìm kiếm (một địa điểm); tìm kiếm (cơ sở dữ liệu); tìm kiếm (thứ gì đó)
“你可以通过输入关键词来搜索相关信息。”
giỏi; tuyệt vời
“你今天的表现真棒！”
nhìn nhận; xem xét
“我们应该用积极的态度看待失败。”
hỗ trợ; giúp đỡ; phụ trợ; bổ trợ
“这种软件可以辅助医生进行诊断。”
suy ngẫm; cân nhắc
“遇到困难时要认真思考解决办法。”
học thuật
“这座城市举办了一场学术会议。”
độc lập; sự độc lập; đứng một mình
“他是一个很独立的人。”
bài báo; nghiên cứu; luận văn
“我在写论文。”
Khuyên bạn đừng phụ thuộc quá mức vào công cụ AI.
Câu mẫu: 我们不能过度依赖人工智能，否则会削弱自己的独立思考能力。 (wǒ men bù néng guò dù yī lài rén gōng zhì néng, fǒu zé huì xuē ruò zì jǐ de dú lì sī kǎo néng lì.) — Chúng ta không thể dựa dẫm quá mức vào trí tuệ nhân tạo, nếu không sẽ làm suy yếu khả năng tư duy độc lập của chính mình.
Nhắc nhở bản thân cần giữ vững tư duy độc lập khi viết luận.
Câu mẫu: 写论文时要保持独立思考，而不是直接照搬工具生成的内容。 (xiě lùn wén shí yào bǎo chí dú lì sī kǎo, ér bù shì zhí jiē zhào bān gōng jù shēng chéng de nèi róng.) — Khi viết luận văn cần duy trì tư duy độc lập, chứ không phải sao chép nguyên xi nội dung do công cụ tạo ra.
Nêu yêu cầu nhà trường phải đưa ra quy chuẩn sử dụng AI cụ thể.
Câu mẫu: 学校必须尽快针对生成式人工智能制定明确的学术使用规范。 (xué xiào bì xū jǐn kuài zhēn duì shēng chéng shì rén gōng zhì néng zhì dìng míng què de xué shù shǐ yòng guī fàn.) — Nhà trường cần phải sớm ban hành quy chuẩn sử dụng học thuật rõ ràng đối với AI tạo sinh.
Khẳng định tính minh bạch mới đáp ứng đúng chuẩn mực học thuật.
Câu mẫu: 主动注明参考来源并保持透明度，这样才能真正符合学术规范。 (zhǔ dòng zhù míng cān kǎo lái yuán bìng bǎo chí tòu míng dù, zhè yàng cái néng zhēn zhèng fú hé xué shù guī fàn.) — Chủ động ghi chú nguồn tham khảo và giữ tính minh bạch, như vậy mới thực sự phù hợp với quy chuẩn học thuật.