XueHanYu
XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày
Minh hoạ bài học Đọc hiểu: Buổi tập câu lạc bộ cầu lông

Đọc hiểu: Buổi tập câu lạc bộ cầu lông

Cao Tiểu Minh rủ Đại Vệ tham gia buổi tập thử của câu lạc bộ cầu lông trường vào chiều thứ Bảy.

Reading: Trying Out the Badminton ClubREADING10 phút+15 XP0 thoại · 12 từ · 3 bài tập

Giới thiệu

Bài luyện đọc HSK3 chủ đề thể thao. Đoạn văn kể về buổi tập cầu lông của Cao Tiểu Minh và Đại Vệ tại nhà thi đấu nhằm rèn luyện sức khỏe.

Bài đọc

高小明觉得最近坐久了,身体比较不舒服。

Gāo Xiǎomíng juéde zuìjìn zuò jiǔ le, shēntǐ bǐjiào bù shūfu.

Cao Tiểu Minh cảm thấy dạo này ngồi lâu, cơ thể tương đối không thoải mái.

他决定邀请大卫一起去体育馆打羽毛球。

Tā juédìng yāoqǐng Dàwèi yīqǐ qù tǐyùguǎn dǎ yǔmáoqiú.

Cậu ấy quyết định rủ Đại Vệ cùng đến nhà thi đấu đánh cầu lông.

到了体育馆,他们先换上了运动服。

Dào le tǐyùguǎn, tāmen xiān huàn shàng le yùndòngfú.

Đến nhà thi đấu, họ thay trang phục thể thao trước.

打球前,他们认真活动手脚。

Dǎqiú qián, tāmen rènzhēn huódòng shǒujiǎo.

Trước khi đánh cầu, họ khởi động tay chân kỹ lưỡng.

大卫打得比较用力,但是球总是飞到外面。

Dàwèi dǎ de bǐjiào yònglì, dànshì qiú zǒngshì fēi dào wàimiàn.

Đại Vệ đánh khá mạnh sức, nhưng bóng toàn bay ra ngoài.

小明看到后,教他怎么拿拍子和站位。

Xiǎomíng kàndào hòu, jiāo tā zěnme ná pāizi hé zhànwèi.

Tiểu Minh thấy vậy liền dạy cậu ấy cách cầm vợt và vị trí đứng.

他问大卫:“你想练习发球还是练习接球?”

Tā wèn Dàwèi: "Nǐ xiǎng liànxí fāqiú háishì liànxí jiēqiú?"

Cậu ấy hỏi Đại Vệ: "Cậu muốn luyện phát bóng hay luyện đỡ bóng?"

大卫听了小明的建议,开始练习正确的打法。

Dàwèi tīng le Xiǎomíng de jiànyì, kāishǐ liànxí zhèngquè de dǎfǎ.

Đại Vệ nghe theo lời khuyên của Tiểu Minh, bắt đầu luyện cách đánh đúng.

打了两个小时以后,他们虽然累但是很舒服。

Dǎ le liǎng gè xiǎoshí yǐhòu, tāmen suīrán lèi dànshì hěn shūfu.

Sau khi đánh hai tiếng, họ tuy mệt nhưng rất sảng khoái.

小明问大卫:“我们办月卡还是每次单独买票?”

Xiǎomíng wèn Dàwèi: "Wǒmen bàn yuèkǎ háishì měicì dāndú mǎi piào?"

Tiểu Minh hỏi Đại Vệ: "Chúng ta làm thẻ tháng hay mỗi lần mua vé riêng?"

大卫觉得经常来运动比较好。

Dàwèi juéde jīngcháng lái yùndòng bǐjiào hǎo.

Đại Vệ cảm thấy thường xuyên đến tập thể thao thì tốt hơn.

最后,他们决定一起办一张体育馆的月卡。

Zuìhòu, tāmen juédìng yīqǐ bàn yī zhāng tǐyùguǎn de yuèkǎ.

Cuối cùng, họ quyết định cùng làm một chiếc thẻ tháng của nhà thi đấu.