XueHanYu
XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày
Minh hoạ bài học Đọc hiểu: Trải nghiệm tàu cao tốc

Đọc hiểu: Trải nghiệm tàu cao tốc

Đại Vệ chọn đi tàu cao tốc đến Thượng Hải và rất ấn tượng với dịch vụ.

Reading: High-speed Train ExperienceREADING10 phút+15 XP0 thoại · 12 từ · 3 bài tập

Giới thiệu

Bài đọc kể về chuyến đi du lịch Thượng Hải bằng tàu cao tốc của Đại Vệ trong kỳ nghỉ lễ. Qua đó, bạn sẽ học cách diễn đạt trải nghiệm chuyến đi và đánh giá phương tiện giao thông.

Bài đọc

放假的时候,大卫决定去上海旅游。

Fàngjià de shíhou, Dàwèi juédìng qù Shànghǎi lǚyóu.

Vào kỳ nghỉ, Đại Vệ quyết định đi du lịch Thượng Hải.

王老师认为坐高铁比坐飞机更方便。

Wáng lǎoshī rènwéi zuò gāotiě bǐ zuò fēijī gèng fāngbiàn.

Thầy Vương cho rằng đi tàu cao tốc tiện hơn đi máy bay.

听了老师的话,大卫买了高铁票。

Tīng le lǎoshī de huà, Dàwèi mǎi le gāotiě piào.

Nghe lời thầy giáo, Đại Vệ đã mua vé tàu cao tốc.

高铁站不但离家很近,而且车票不贵。

Gāotiě zhàn búdàn lí jiā hěn jìn, érqiě chēpiào bú guì.

Ga tàu cao tốc không những rất gần nhà mà vé xe còn không đắt.

车里的环境非常干净,座位也很舒服。

Chē lǐ de huánjìng fēicháng gānjìng, zuòwèi yě hěn shūfu.

Môi trường trong tàu rất sạch sẽ, chỗ ngồi cũng rất thoải mái.

车开得极快,但是坐着很舒服。

Chē kāi de jí kuài, dànshì zuòzhe hěn shūfu.

Tàu chạy cực kỳ nhanh, nhưng ngồi rất thoải mái.

在路上,他打开电脑做完了作业。

Zài lùshang, tā dǎkāi diànnǎo zuòwán le zuòyè.

Trên đường đi, anh ấy mở máy tính và hoàn thành xong bài tập.

大卫觉得这次旅行让人感到快乐。

Dàwèi juéde zhè cì lǚxíng ràng rén gǎndào kuàilè.

Đại Vệ cảm thấy chuyến du lịch lần này khiến người ta thấy vui vẻ.

他决定以后经常坐高铁去别的城市。

Tā juédìng yǐhòu jīngcháng zuò gāotiě qù bié de chéngshì.

Anh ấy quyết định sau này sẽ thường xuyên đi tàu cao tốc đến các thành phố khác.