Đọc hiểu: Mua nhầm vé xem phim

Bài luyện đọc HSK3 chủ đề 'Mua nhầm vé xem phim'. Cùng đọc đoạn văn và làm bài tập trắc nghiệm bên dưới nhé!

今天晚上，小美打算请高小明看电影。

Jīntiān wǎnshang, Xiǎoměi dǎsuàn qǐng Gāo Xiǎomíng kàn diànyǐng.

Tối nay, Tiểu Mỹ định mời Cao Tiểu Minh đi xem phim.

那是一部刚出来的特别好笑的电影。

Nà shì yí bù gāng chūlái de tèbié hǎoxiào de diànyǐng.

Đó là một bộ phim rất hài hước mới ra mắt.

他们到了电影院，才拿出手机查电影票。

Tāmen dào le diànyǐngyuàn, cái ná chū shǒujī chá diànyǐngpiào.

Mãi khi đến rạp chiếu phim, họ mới lấy điện thoại ra kiểm tra vé phim.

服务员看了看码，发现票是明天的。

Fúwùyuán kàn le kàn mǎ, fāxiàn piào shì míngtiān de.

Nhân viên phục vụ xem mã xong, phát hiện vé là của ngày mai.

原来小美买票的时候买错了时间。

Yuánlái Xiǎoměi mǎi piào de shíhou mǎi cuò le shíjiān.

Hóa ra khi mua vé Tiểu Mỹ đã mua nhầm thời gian.

小美觉得非常不好意思。

Xiǎoměi juéde fēicháng bù hǎoyìsi.

Tiểu Mỹ cảm thấy rất áy náy.

高小明安慰她说没有关系。

Gāo Xiǎomíng ānwèi tā shuō méiyǒu guānxi.

Cao Tiểu Minh an ủi cô ấy nói không sao đâu.

其实今天不能看电影也不要紧。

Qíshí jīntiān bù néng kàn diànyǐng yě bú yàojǐn.

Thực ra hôm nay không thể xem phim cũng không sao.

他建议先去喝咖啡，再去逛街。

Tā jiànyì xiān qù hē kāfēi, zài qù guàngjiē.

Cậu ấy đề nghị đi uống cà phê trước, rồi đi dạo phố.

晚上街上很凉快，也很热闹。

Wǎnshang jiēshang hěn liángkuai, yě hěn rènao.

Buổi tối trên phố rất mát mẻ, cũng rất náo nhiệt.

他们喝着咖啡，聊得非常高兴。

Tāmen hē zhe kāfēi, liáo de fēicháng gāoxìng.

Họ vừa uống cà phê vừa trò chuyện rất vui vẻ.

这一天他们过得非常快乐。

Zhè yì tiān tāmen guò de fēicháng kuàilè.

Ngày hôm nay họ đã trải qua rất vui vẻ.