Giá cả hàng hoá bắt đầu tăng mạnh · V/Adj + 起来
Luyện bổ ngữ xu hướng 起来 qua việc bàn luận về chi phí sinh hoạt
Giới thiệu
Trong tiếng Trung, cấu trúc V/Adj + 起来 được dùng để diễn tả một hành động hoặc trạng thái bắt đầu xảy ra và có xu hướng tiếp diễn. Trong bài này, chúng ta sẽ thấy cách dùng này khi nói về giá cả bắt đầu tăng lên do ảnh hưởng của thời tiết.
Công thức:
Chủ ngữ + Động từ / Tính từ + 起来
Bổ ngữ xu hướng mở rộng: V / Adj + 起来 (Bắt đầu và tiếp diễn)
Cấu trúc V/Adj + 起来 biểu thị một hành động hoặc trạng thái bắt đầu nảy sinh và tiếp tục phát triển.
tháng sau
“我下个月去北京出差。”
mua sắm
“周末这家购物中心的人非常多。”
rau; lượng từ: 种 (zhǒng)
“多吃新鲜蔬菜对身体健康有好处。”
giá; lượng từ: 个 (gè)
“这件衣服的价格很高。”
đóng băng; cảm thấy rất lạnh; thạch hoặc đông sương
“天气太冷，湖面已经冻上了一层冰。”
dâng lên; tăng lên
“最近下大雨，河水涨得很快。”
phải; không thể không
“面对事实，我们不能不承认错误。”
kế hoạch; ý tưởng; quyết định
“你有什么新主意吗？”
so sánh; đối chiếu; tương đối
“今天的天气比较冷。”
chi phí; kinh phí; số tiền cần trả
“去国外的费用很高。”
đi xuống; tiếp tục; (của người hầu) lui ra
“我们坐电梯下去吧。”
phần giữa; khu vực trung tâm
“他住在城市的中部。”
Tại sao chi phí giao hàng lại tăng lên?
Cao Tiểu Minh gợi ý giải pháp gì để tiết kiệm tiền?