Xin lỗi vì làm hỏng đồ
Luyện nói xin lỗi và đề nghị đền bù khi làm hỏng đồ bạn.
Giới thiệu
Sau giờ ra chơi trong lớp, Đại Vệ vô tình làm hỏng đồ của Cao Tiểu Minh nên chủ động xin lỗi. Bạn hãy cùng luyện tập cách giải thích và đề nghị đền bù tự nhiên bằng tiếng Trung.
cẩn thận; chú ý
“你要小心。”
loại này; như vậy; cách này
“这样做是对的。”
không được; không thể chấp nhận; không tốt
“今天不行，明天吧。”
vừa nãy; mới đây
“刚才谁来了？”
nhưng; tuy nhiên
“他很累，可是很高兴。”
phòng học; lượng từ: 间 (jiān)
“请进教室坐下。”
rõ ràng; minh bạch; hiểu rõ
“我听得很清楚。”
buổi chiều; lượng từ: 个 (gè); p.m.
“下午你在家吗？”
cà phê (từ mượn); lượng từ: 杯 (bēi)
“这家店的咖啡很好喝。”
Tôi xin lỗi; xin thứ lỗi; tôi xin tha thứ; làm (ai đó) thất vọng; không đạt kỳ vọng
“对不起，我不去。”
thực sự; thật sự; quả thật; thật; đúng; chính xác; (toán) chính quy
“这真的好。”
không cần
“你不用去学校。”
Nói lời xin lỗi và nhận mình đã làm sai
Câu mẫu: 对不起，我错了。 (Duìbuqǐ, wǒ cuò le.) — Xin lỗi, tớ sai rồi.
đề: Giải thích rằng bạn không ngờ chuyện đó sẽ xảy ra
Câu mẫu: 我也没想到会这样。 (Wǒ yě méi xiǎngdào huì zhèyàng.) — Tớ cũng không ngờ lại thành ra thế này.
Chủ động nói sẽ mua cho bạn một quyển sách mới
Câu mẫu: 我给你买一本新的吧。 (Wǒ gěi nǐ mǎi yī běn xīn de ba.) — Để tớ mua cho cậu một quyển mới nhé.
đề: Mời đối phương uống cà phê vào buổi chiều
Câu mẫu: 那下午我请你喝咖啡，好吗？ (Nà xiàwǔ wǒ qǐng nǐ hē kāfēi, hǎo ma?) — Vậy chiều nay tớ mời cậu uống cà phê, được không?