XueHanYu
XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày
Bài viết › Tổng hợp từ vựng HSK 5 theo chủ đề: bảng từ có pinyin và nghĩa tiếng Việt
Tổng hợp từ vựng HSK 5 theo chủ đề: bảng từ có pinyin và nghĩa tiếng ViệtBài viếtNgười mới bắt đầu

Tổng hợp từ vựng HSK 5 theo chủ đề: bảng từ có pinyin và nghĩa tiếng Việt

10 tháng 11, 2026 · Hà Thế Cường

Tổng hợp từ vựng HSK 5 (chuẩn HSK 3.0) theo 8 chủ đề thường gặp: công việc, cảm xúc, hành chính, sức khoẻ… Mỗi từ có pinyin, nghĩa tiếng Việt, link nghe đọc và tập viết.

Cập nhật: 10/11/2026.

Tóm tắt nhanh:

  • Bài này tổng hợp từ vựng HSK 5 theo chủ đề, lấy từ danh sách chuẩn HSK 3.0 (1109 từ trong kho XueHanYu). Dưới đây là 80 từ tiêu biểu của 8 chủ đề hay gặp nhất.
  • Phù hợp với người đã vững HSK 4 và đang chuyển sang đọc bài dài, nghe thông tin và viết đoạn văn có lập luận.
  • Muốn xem đủ danh sách và lọc từ: → từ vựng HSK 5
  • Học xong thì thử sức: → thi thử HSK 5 online miễn phí

Vì sao nên học từ vựng HSK 5 theo chủ đề?

Học theo thứ tự bảng chữ cái thì từ nào cũng rời rạc. Học theo chủ đề thì các từ kéo nhau: nhớ một từ là nhớ luôn cả nhóm, và khi nói hay viết bạn cần cả nhóm cùng lúc chứ không cần từng từ lẻ.

Từ HSK 5, chữ ghép từ những chữ đã quen. Khi gặp từ mới, tách ra từng chữ, đoán nghĩa trước rồi mới tra. Cách này nhớ nhanh hơn học thuộc từng từ rời.

Bảng tổng hợp từ vựng HSK 5 theo chủ đề

Công việc & Văn phòng

Chữ HánPinyinNghĩa
不利bù lìkhông thuận lợi
交代jiāo dàibàn giao
产业chǎn yèngành kinh tế
代理dài lǐđại diện
会谈huì tánhội đàm
传真chuán zhēnfax
传达chuán dátruyền đạt
便条biàn tiáomẩu ghi chú
公告gōng gàođăng thông báo
军人jūn rénquân nhân

Xem đủ nhóm này: từ vựng tiếng Trung chủ đề Công việc & Văn phòng.

Cảm xúc & Tính cách

Chữ HánPinyinNghĩa
不幸bù xìngbất hạnh
不得了bù dé liǎocực kỳ nghiêm trọng
不敢当bù gǎn dāngnghĩa đen: tôi không dám
不耐烦bù nài fánmất kiên nhẫn
不良bù liángxấu
不顾bù gùbất chấp
丑chǒuxấu, khó coi
光荣guāng róngvinh dự và vinh quang
公正gōng zhèngcông bằng
关怀guān huáichăm sóc

Xem đủ nhóm này: từ vựng tiếng Trung chủ đề Cảm xúc & Tính cách.

Hành chính & Pháp luật

Chữ HánPinyinNghĩa
两岸liǎng ànhai bờ
令lìngra lệnh
保卫bǎo wèiphòng thủ
倡导chàng dǎotán thành
偷tōutrộm
冲突chōng tūxung đột
动员dòng yuánhuy động
势力shì liquyền lực
包围bāo wéibao vây
区域qū yùkhu vực

Xem đủ nhóm này: từ vựng tiếng Trung chủ đề Hành chính & Pháp luật.

Cơ thể & Sức khoẻ

Chữ HánPinyinNghĩa
一身yī shēntoàn thân
个儿gè rkích cỡ
中毒zhòng dúbị ngộ độc
中药zhōng yàothuốc Đông y
举动jǔ dònghành động
伸shēnduỗi
体力tǐ lìsức mạnh thể chất
使劲儿shǐ jìn rdốc sức
保养bǎo yǎngchăm sóc sức khỏe tốt
健全jiàn quánhoàn thiện

Xem đủ nhóm này: từ vựng tiếng Trung chủ đề Cơ thể & Sức khoẻ.

Thiên nhiên & Môi trường

Chữ HánPinyinNghĩa
丰收fēng shōuđược mùa
人间rén jiānnhân gian
化石huà shíhoá thạch
北极běi jíBắc Cực
南极nán jícực nam
卫星wèi xīngvệ tinh
原始yuán shǐđầu tiên
发射fā shèbắn
受灾shòu zāibị thiên tai
喷pēnphun

Xem đủ nhóm này: từ vựng tiếng Trung chủ đề Thiên nhiên & Môi trường.

Bạn bè & Quan hệ

Chữ HánPinyinNghĩa
上级shàng jícấp trên
人士rén shìngười
公认gōng rènđược công nhận
共享gòng xiǎngchia sẻ
分享fēn xiǎngchia sẻ
分离fēn lítách rời
劝quànkhuyên
劳驾láo jiàlàm ơn
友谊yǒu yìtình bạn bè
大伙儿dà huǒ rmọi người

Xem đủ nhóm này: từ vựng tiếng Trung chủ đề Bạn bè & Quan hệ.

Giải trí & Sở thích

Chữ HánPinyinNghĩa
专辑zhuān jíalbum
书法shū fǎthư pháp
享受xiǎng shòutận hưởng
人物rén wùngười
休闲xiū xiángiải trí
俱乐部jù lè bùcâu lạc bộ
偶像ǒu xiàngthần tượng
冠军guàn jūnnhà vô địch
剧本jù běnkịch bản sân khấu, điện ảnh
博客bó kèblog

Xem đủ nhóm này: từ vựng tiếng Trung chủ đề Giải trí & Sở thích.

Nhà cửa & Đồ dùng

Chữ HánPinyinNghĩa
书柜shū guìtủ sách
书桌shū zhuōbàn học
信箱xìn xiānghộp thư
修复xiū fùkhôi phục
修建xiū jiànxây dựng
剪jiǎnkéo
剪刀jiǎn dāokéo
剪子jiǎn zicái kéo
加热jiā rèđun nóng
勺子sháo zicái muỗng

Xem đủ nhóm này: từ vựng tiếng Trung chủ đề Nhà cửa & Đồ dùng.

Phần chưa có trong bảng

Khoảng 284 từ HSK 5 thuộc nhóm từ cơ bản và hư từ (liên từ, phó từ, giới từ, trợ từ…). Nhóm này không học theo chủ đề được mà phải học trong câu và qua ngữ pháp. Danh sách đủ 1109 từ ở trang từ vựng HSK 5.

Học tiếp và kiểm tra ngay

Việc cần làmLàm ở đây
Xem đủ danh sách, lọc và tìm từTừ vựng HSK 5
Ôn bằng thẻ lật, có lịch nhắcFlashcard
Tập viết từng nét, in vở PDFTừ vựng HSK PDF: in vở tập viết
Kiểm tra đã thuộc chưaThi thử HSK 5 online miễn phí

→ Làm thử đề thi thử HSK 5 ngay: 15 đề chuẩn HSK 3.0, 4 đề đầu làm miễn phí, chấm điểm tự động.

Bài liên quan:

Câu hỏi thường gặp

Từ vựng HSK 5 có bao nhiêu từ?

Theo chuẩn HSK 3.0, kho XueHanYu có 1109 từ ở cấp 5. Chuẩn HSK 2.0 cũ có số từ khác nên hãy xem bài bảng từ vựng HSK 3.0 nếu cần so sánh.

Có nên học từ vựng HSK 5 theo chủ đề không?

Nên, với danh từ, động từ và tính từ. Riêng hư từ và từ nối thì học trong câu ngữ pháp.

Từ vựng HSK 5 có file PDF để in không?

Bạn chọn đúng chữ cần luyện rồi in vở tập viết hoặc lưu thành PDF, xem hướng dẫn ở từ vựng HSK PDF.

Thi thử HSK 5 online miễn phí ở đâu?

Ở trang thi thử HSK 5: 4 đề đầu tiên làm miễn phí, có chấm điểm ngay.

← Tất cả bài viết