Bài viếtNgười mới bắt đầuTổng hợp từ vựng HSK 4 theo chủ đề: bảng từ có pinyin và nghĩa tiếng Việt
Tổng hợp từ vựng HSK 4 (chuẩn HSK 3.0) theo 8 chủ đề thường gặp: công việc, cảm xúc, trường học, sức khoẻ… Mỗi từ có pinyin, nghĩa tiếng Việt, link nghe đọc và tập viết.
Cập nhật: 10/11/2026.
Tóm tắt nhanh:
- Bài này tổng hợp từ vựng HSK 4 theo chủ đề, lấy từ danh sách chuẩn HSK 3.0 (980 từ trong kho XueHanYu). Dưới đây là 80 từ tiêu biểu của 8 chủ đề hay gặp nhất.
- Phù hợp với người đã có nền HSK 3 và muốn đọc được đoạn văn ngắn, nghe hội thoại dài hơn và viết đoạn văn.
- Muốn xem đủ danh sách và lọc từ: → từ vựng HSK 4
- Học xong thì thử sức: → thi thử HSK 4 online miễn phí
Vì sao nên học từ vựng HSK 4 theo chủ đề?
Học theo thứ tự bảng chữ cái thì từ nào cũng rời rạc. Học theo chủ đề thì các từ kéo nhau: nhớ một từ là nhớ luôn cả nhóm, và khi nói hay viết bạn cần cả nhóm cùng lúc chứ không cần từng từ lẻ.
Ở HSK 4 nhiều từ có nghĩa gần nhau nên đừng học nghĩa suông. Hãy ghi kèm một câu ví dụ cho mỗi từ để phân biệt cách dùng, và ôn lại bằng flashcard cuối tuần.
Bảng tổng hợp từ vựng HSK 4 theo chủ đề
Công việc & Văn phòng
| Chữ Hán | Pinyin | Nghĩa |
|---|---|---|
| 产品 | chǎn pǐn | hàng hóa |
| 伙伴 | huǒ bàn | đối tác |
| 会计 | kuài jì | kế toán |
| 供应 | gōng yìng | cung cấp |
| 促销 | cù xiāo | thúc đẩy bán hàng |
| 保密 | bǎo mì | giữ bí mật |
| 倒闭 | dǎo bì | phá sản |
| 关闭 | guān bì | đóng |
| 兵 | bīng | lính |
| 出席 | chū xí | tham dự |
Xem đủ nhóm này: từ vựng tiếng Trung chủ đề Công việc & Văn phòng.
Cảm xúc & Tính cách
| Chữ Hán | Pinyin | Nghĩa |
|---|---|---|
| 不在乎 | bù zài hu | không quan tâm |
| 乐趣 | lè qù | thích thú |
| 了不起 | liǎo bu qǐ | kinh ngạc |
| 亲密 | qīn mì | thân mật |
| 亲爱 | qīn ài | thân yêu |
| 付出 | fù chū | trả |
| 伤害 | shāng hài | làm bị thương |
| 保守 | bǎo shǒu | bảo thủ |
| 冷静 | lěng jìng | bình tĩnh |
| 出色 | chū sè | đáng chú ý |
Xem đủ nhóm này: từ vựng tiếng Trung chủ đề Cảm xúc & Tính cách.
Trường học & Học tập
| Chữ Hán | Pinyin | Nghĩa |
|---|---|---|
| 卷 | juǎn | cuộn |
| 历史 | lì shǐ | lịch sử |
| 参考 | cān kǎo | tham khảo |
| 及格 | jí gé | đậu kỳ thi hoặc bài kiểm tra |
| 发挥 | fā huī | phát huy |
| 口语 | kǒu yǔ | lời nói thông thường |
| 含义 | hán yì | ý nghĩa |
| 吸收 | xī shōu | hấp thụ |
| 培养 | péi yǎng | nuôi dưỡng |
| 培育 | péi yù | đào tạo |
Xem đủ nhóm này: từ vựng tiếng Trung chủ đề Trường học & Học tập.
Cơ thể & Sức khoẻ
| Chữ Hán | Pinyin | Nghĩa |
|---|---|---|
| 不要紧 | bù yào jǐn | không quan trọng |
| 严重 | yán zhòng | nghiêm trọng |
| 体操 | tǐ cāo | thể dục |
| 体检 | tǐ jiǎn | khám sức khỏe |
| 体重 | tǐ zhòng | trọng lượng cơ thể |
| 使劲 | shǐ jìn | dốc hết sức lực |
| 健身 | jiàn shēn | tập thể dục |
| 内科 | nèi kē | nội khoa |
| 减肥 | jiǎn féi | giảm cân |
| 刷牙 | shuā yá | đánh răng |
Xem đủ nhóm này: từ vựng tiếng Trung chủ đề Cơ thể & Sức khoẻ.
Bạn bè & Quan hệ
| Chữ Hán | Pinyin | Nghĩa |
|---|---|---|
| 一致 | yī zhì | nhất quán |
| 丈夫 | zhàng fu | chồng |
| 上门 | shàng mén | đến tận nhà |
| 个体 | gè tǐ | cá nhân |
| 交际 | jiāo jì | giao tiếp |
| 伙 | huǒ | bạn đồng hành |
| 依靠 | yī kào | dựa vào cái gì đó |
| 光临 | guāng lín | quang lâm |
| 分手 | fēn shǒu | chia tay |
| 加入 | jiā rù | trở thành thành viên |
Xem đủ nhóm này: từ vựng tiếng Trung chủ đề Bạn bè & Quan hệ.
Nhà cửa & Đồ dùng
| Chữ Hán | Pinyin | Nghĩa |
|---|---|---|
| 上楼 | shàng lóu | đi lên lầu |
| 下楼 | xià lóu | đi xuống lầu |
| 伞 | sǎn | cái ô |
| 修理 | xiū lǐ | sửa chữa |
| 冰箱 | bīng xiāng | tủ lạnh |
| 刷 | shuā | chải |
| 刷子 | shuā zi | bàn chải |
| 厚 | hòu | dày |
| 原料 | yuán liào | nguyên liệu |
| 口袋 | kǒu dài | túi |
Xem đủ nhóm này: từ vựng tiếng Trung chủ đề Nhà cửa & Đồ dùng.
Thời gian & Lịch
| Chữ Hán | Pinyin | Nghĩa |
|---|---|---|
| 上个月 | shàng gè yuè | tháng trước |
| 下个月 | xià gè yuè | tháng sau |
| 临时 | lín shí | khi thời gian đến gần |
| 之前 | zhī qián | trước |
| 之后 | zhī hòu | sau |
| 事先 | shì xiān | trước thời hạn |
| 从此 | cóng cǐ | từ bây giờ |
| 公元 | gōng yuán | Công nguyên |
| 再三 | zài sān | hết lần này đến lần khác |
| 最初 | zuì chū | ban đầu |
Xem đủ nhóm này: từ vựng tiếng Trung chủ đề Thời gian & Lịch.
Hành chính & Pháp luật
| Chữ Hán | Pinyin | Nghĩa |
|---|---|---|
| 义务 | yì wù | nhiệm vụ |
| 主席 | zhǔ xí | chủ tịch |
| 作为 | zuò wéi | với tư cách là |
| 制订 | zhì dìng | xây dựng |
| 原则 | yuán zé | nguyên tắc |
| 县 | xiàn | huyện |
| 召开 | zhào kāi | triệu tập |
| 合同 | hé tong | hợp đồng |
| 土地 | tǔ dì | đất |
| 外交官 | wài jiāo guān | nhà ngoại giao |
Xem đủ nhóm này: từ vựng tiếng Trung chủ đề Hành chính & Pháp luật.
Phần chưa có trong bảng
Khoảng 242 từ HSK 4 thuộc nhóm từ cơ bản và hư từ (liên từ, phó từ, giới từ, trợ từ…). Nhóm này không học theo chủ đề được mà phải học trong câu và qua ngữ pháp. Danh sách đủ 980 từ ở trang từ vựng HSK 4.
Học tiếp và kiểm tra ngay
| Việc cần làm | Làm ở đây |
|---|---|
| Xem đủ danh sách, lọc và tìm từ | Từ vựng HSK 4 |
| Ôn bằng thẻ lật, có lịch nhắc | Flashcard |
| Tập viết từng nét, in vở PDF | Từ vựng HSK PDF: in vở tập viết |
| Kiểm tra đã thuộc chưa | Thi thử HSK 4 online miễn phí |
→ Làm thử đề thi thử HSK 4 ngay: 15 đề chuẩn HSK 3.0, 4 đề đầu làm miễn phí, chấm điểm tự động.
Bài liên quan:
- Lịch học: cách học từ vựng HSK 4
- Ngữ pháp đi cùng: ngữ pháp HSK 4
- Kế hoạch từng tuần: lộ trình học HSK 4
- Biết trước đề thi: cấu trúc đề thi HSK 4
Câu hỏi thường gặp
Từ vựng HSK 4 có bao nhiêu từ?
Theo chuẩn HSK 3.0, kho XueHanYu có 980 từ ở cấp 4. Chuẩn HSK 2.0 cũ có số từ khác nên hãy xem bài bảng từ vựng HSK 3.0 nếu cần so sánh.
Có nên học từ vựng HSK 4 theo chủ đề không?
Nên, với danh từ, động từ và tính từ. Riêng hư từ và từ nối thì học trong câu ngữ pháp.
Từ vựng HSK 4 có file PDF để in không?
Bạn chọn đúng chữ cần luyện rồi in vở tập viết hoặc lưu thành PDF, xem hướng dẫn ở từ vựng HSK PDF.
Thi thử HSK 4 online miễn phí ở đâu?
Ở trang thi thử HSK 4: 4 đề đầu tiên làm miễn phí, có chấm điểm ngay.