Đọc hiểu: Đi làm bằng xe đạp công cộng

Đoạn văn kể về trải nghiệm chuyển sang sử dụng xe đạp công cộng đi làm của Cao Tiểu Minh để tránh tắc đường và bảo vệ môi trường.

今天早上路上的交通非常拥挤。

Jīntiān zǎoshang lùshang de jiāotōng fēicháng yōngjǐ.

Sáng nay giao thông trên đường vô cùng tắc nghẽn.

路上连平时跑得很快的出租车都停着不动。

Lùshang lián píngshí pǎo de hěn kuài de chūzūchē dōu tíngzhe búdòng.

Trên đường ngay cả xe taxi ngày thường chạy rất nhanh cũng dừng lại không nhúc nhích.

为了不迟到，高小明决定扫码骑公共自行车。

Wèile bù chídào, Gāo Xiǎomíng juédìng sǎomǎ qí gōnggòng zìxíngchē.

Để không bị muộn, Cao Tiểu Minh quyết định quét mã đi xe đạp công cộng.

他住的地方距离最近的地铁站大约两公里。

Tā zhù de dìfang jùlí zuìjìn de dìtiězhàn dàyuē liǎng gōnglǐ.

Nơi anh ấy ở cách ga tàu điện ngầm gần nhất khoảng hai cây số.

骑自行车去地铁站只花了他十分钟。

Qí zìxíngchē qù dìtiězhàn zhǐ huāle tā shí fēnzhōng.

Đi xe đạp đến ga tàu điện ngầm chỉ tốn của anh ấy mười phút.

这不仅节约了时间，而且让他锻炼了身体。

Zhè bùjǐn jiéyuēle shíjiān, érqiě ràng tā duànliànle shēntǐ.

Việc này không chỉ tiết kiệm thời gian mà còn giúp anh rèn luyện sức khỏe.

骑车还能减少汽车排放的废气，保护环境。

Qí chē hái néng jiǎnshǎo qìchē páifàng de fèiqì, bǎohù huánjìng.

Đi xe đạp còn có thể giảm lượng khí thải từ ô tô, bảo vệ môi trường.

到了公司以后，他感到心情非常愉快。

Dàole gōngsī yǐhòu, tā gǎndào xīnqíng fēicháng yúkuài.

Sau khi đến công ty, anh ấy cảm thấy tâm trạng vô cùng vui vẻ.

他向同事们提倡这种健康的出行方式。

Tā xiàng tóngshìmen tíchàng zhè zhǒng jiànkāng de chūxíng fāngshì.

Anh ấy khuyến khích các đồng nghiệp phương thức di chuyển lành mạnh này.

大家都表示愿意一起骑车保护环境。

Dàjiā dōu biǎoshì yuànyì yìqǐ qí chē bǎohù huánjìng.

Mọi người đều bày tỏ sẵn lòng cùng đạp xe để bảo vệ môi trường.