Giải quyết tranh chấp ô nhiễm tiếng ồn tại khu dân cư cao tầng

Báo với ban quản lý rằng bạn đã hoàn thành việc đo đạc và lấy chứng cứ tiếng ồn hàng xóm

Câu mẫu: 我们已完成邻里噪音检测与取证。 (Wǒmen yǐ wánchéng línlǐ zàoyīn jiǎncè yǔ qǔzhèng.) — Chúng tôi đã hoàn thành việc đo đạc và thu thập chứng cứ tiếng ồn hàng xóm.

Khẳng định ban quản lý sẽ thúc đẩy đàm phán cải tạo cách âm và tiến hành mời làm việc cứng rắn

Câu mẫu: 物业会推进隔音改造协商并开展硬性约谈。 (Wùyè huì tuījìn géyīn gǎizào xiéshāng bìng kāizhǎn yìngxìng yuētán.) — Ban quản lý sẽ thúc đẩy đàm phán cải tạo cách âm và tiến hành mời làm việc cứng rắn.

Giải thích mục tiêu chính là vừa giữ tình làng nghĩa xóm vừa đảm bảo sự yên tĩnh

Câu mẫu: 主要想平衡邻里关系与生活宁静。 (Zhǔyào xiǎng pínghéng línlǐ guānxì yǔ shēnghuó níngjìng.) — Chủ yếu muốn cân bằng mối quan hệ hàng xóm và sự yên tĩnh cuộc sống.

Cảnh báo sẽ áp dụng biện pháp cảnh cáo theo luật nếu bên kia cố tình không sửa chữa

Câu mẫu: 若拒不改正，我们将依法予以警告。 (Ruò jù bù gǎizhèng, wǒmen jiāng yīfǎ yǔyǐ jǐnggào.) — Nếu kiên quyết không sửa, chúng tôi sẽ xử lý cảnh cáo theo luật.